Качество переводов, выполняемых Бюро переводов Interpreters.com.ua обеспечивается многими факторами: внедрением программного обеспечения соответствующего самым современным стандартам, благодаря квалифицированной работе HR отдела создана четкая система работы с заказом. Служба персонала Бюро переводов Interpreters.com.ua состоит из квалифицированных специалистов, которые подбирают для работы лучших менеджеров, грамотно налаживают работу каждого сотрудника

Благодаря скоординированной работе большого штата сотрудников – менеджеров, переводчиков, редакторов, корректоров, имеющих высокую квалификацию, Бюро переводов Interpreters.com.ua предоставляет комплексное обслуживание клиентов.
Двойному контролю качества подвергается любой перевод, выполнение которого осуществляется в несколько этапов.

Словари и глоссарии составляются и ведутся для всех постоянных клиентов.

В обязательном порядке редактор, специалист по конкретной тематике, редактирует переводы.
Стилистический редактор или носитель языка проверяет и при необходимости правит переводы, выполненные на иностранные языки.

В процессе выполнения заказа предоставляется дополнительные услуги, такие как проверка перевода заказчиком, редакция перевода с учетом пожеланий заказчика, с учетом сложившейся терминологии.